Idul Fitri 2020

POPULER 16 Ucapan Selamat Idul Fitri 1441 H dalam Berbagai Bahasa di Dunia Korea, Arab & Jepang

Kumpulan ucapan Selamat Hari Raya Idul Fitri 1441 H menggunakan berbagai bahasa di dunia, bisa buat update status di Facebook, WhatsApp, atau IG story

Penulis: Salma Fenty | Editor: Asytari Fauziah
Tribunnews/Ananda Bayu S
Ilustrasi selamat hari raya idul fitri 

TRIBUNMATARAM.COM - Kumpulan ucapan Selamat Idul Fitri 1441 H dalam 16 bahasa di dunia lengkap Inggris, Korea, Arab, hingga Jepang.

Melalui sidang Isbat yang digelar Jumat (22/5/2020) malam, Idul Fitri 1441 H akan dirayakan pada Minggu 24 Mei besok.

Berikut selengkapnya kumpulan ucapan Selamat Hari Raya Idul Fitri 1441 H menggunakan berbagai bahasa di dunia, bisa buat update status di Facebook, WhatsApp, atau Instagram Story!

Meski masih dalam situasi pandemi corona, namun datangnya Idul Fitri tetap dinantikan oleh masyarakat.

 POPULER Download Video Ucapan Selamat Idul Fitri 2020 Lengkap Arti Taqobalallahu Minna Wa Minkum

 Cara Membuat Kartu Ucapan Selamat Idul Fitri 1441 H Online, Mudah & Gratis, Cocok Update di Story!

Umat Islam tetap bisa merayakan hari kemenangan meski harus menaati protokol kesehatan yang telah ditetapkan.

Berbeda dengan tahun-tahun sebelumnya, lebaran tahun 2020 kali ini terpaksa digelar serba terbatas di tengah pandemi.

 Sederet Ucapan Selamat Idul Fitri 1441 H / Lebaran 2020 Bahasa Arab, Sekaligus Doa Sesama Muslim

 Kumpulan Kartu Ucapan Digital Hari Raya Idul Fitri 2020, Copy Paste Share di Status WA hingga IG!

Meski demikian, tradisi untuk saling bertukar ucapan dan doa di Hari Raya Idul Fitri masih bisa dilakukan.

Berbagi ucapan Selamat Hari Raya Idul Fitri 1441 H tidak ada salahnya sesekali menggunakan berbagai bahasa negara-negara di seluruh dunia.

 Kumpulan Gambar Quote & Kartu Digital Ucapan Selamat Hari Raya Idul Fitri 1440H, Buat Kreasi Sendiri

Berikut kumpulan ucapan Selamat Hari Idul Fitri 1441 H dalam berbagai bahasa, mulai Inggris, China, Jepang, hingga Korea, dikutip TribunMataram.com.

1. Inggris - Have a blessed Eid.

2. Arab - Eid Mubarak Taqabalallahu minna wa minkum, Eid Saeed.

3. Bosnia - Bajram Serif mubarek olsun.

4. Turki - Ramazan Bayramı Bayramınız Kutlu Olsun atau Mutlu Bayramlar.

Ucapan Selamat Hari Raya Idul Fitri 1440 H / 2019.
Ucapan Selamat Hari Raya Idul Fitri 1441 H / 2020. (Pinterest/Amberlicia Anthony Thane)

5. Zazaki (Turki Timur) - Rosane Sima Bimbarek Bo.

6. China - Kaizhai jie kuaile.

7. Pashto - Akhtar de nekmregha sha.

8. Albania - Gezuar Bajramin.

9. Kurdish - Cejna we pîroz be.

10. Malaysia - Salam Aidilfitri.

11. Nigeria - Barka Da Sallah.

12. Afghanistan - Eidet Mobarak Roza wa Namazet Qabool Dakhel Hajiha wa Ghaziha.

Kumpulan Ucapan Selamat Hari Raya Idul Fitri 2019 / 1440 H dari Bahasa Indonesia hingga Arab
Kumpulan Ucapan Selamat Hari Raya Idul Fitri 2019 / 1440 H dari Bahasa Indonesia hingga Arab (Tribun Trevel)

13. Ghana - Ni ti yuun' palli.

14. Jepang - Chuuko Mubaraku.

15. Korea - Junggo mubarakeu.

16. Bangladesh - Rojar Eid.

Cara Menjawab Ucapan Taqobalallahu Minna wa minkum 

Bukan Minal aidin wal faizin, doa dan ucapan Selamat Hari Raya Idul Fitri 1441 H yang benar Taqobalallahu Minna Wa Minkum, ini arti dan cara menjawabnya.

idul fitri 2020
idul fitri 2020 (Tribunnews/ Ananda Bayu)

Salah satu doa yang sering diucapkan ketika mengucapkan selamat hari raya Idul Fitri adalah Taqobalallahu Minna Wa Minkum.

Bagaimana sebenarnya tulisan arab, arti dan jawaban dari doa tersebut?

Membaca doa adalah sesuatu yang baik termasuk mendoakan orang lain setelah Ramadan.

Doa Taqobalallahu Minna Wa Minkum merupakan doa yang baik dan tidak salah untuk diucapkan.

Doa ini juga tidak menyalahi Al-Quran dan Sunnah meski tidak pernah dicontohkan Rasul.

Lafadz doa sendiri tidak pernah dibatasi oleh Rasul.

Selama doa itu baik, tidak menghujat, menghina dan menimbulkan sikap permusuhan tidak akan jadi masalah.

Doa ini merupakan tradisi yang dicontohkan oleh sahabat Nabi.

Seperti yang tertuang di dalam kita Fathul Bari Juz II Halaman 446 sebagai berikut:

فعن جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ قَالَ : كَانَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اِلْتَقَوْا يَوْمَ الْعِيدِ يَقُولُ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ : تَقَبَّلَ اللَّهُ مِنَّا وَمِنْك

Ibnu Hajar Al Asqalani (pengarang kitab Fathul Bari) berkata, “Telah sampai kepada kami riwayat dengan sanad yang hasan dari Jubair bin Nufair, ia (Jubair bin Nufair) berkata: “Jika Para sahabat Rasulullah saling bertemu di hari raya, sebagiannya mengucapkan kepada sebagian lainnya: “Taqabbalallahu minnaa wa minka".

Jadi, hal tersebut merupakan kebiasaan baik karena mendoakan sesama muslim. 

Doa sendiri adalah ibadah dan hal yang disukai oleh Allah.

Berikut tulisan Arab, jawaban dan arti dari Taqobalallahu Minna Wa Minkum.

Versi Pendek - Taqobalallahu Minna Wa Minkum

تَقَبَّلَ اللَّهُ مِنَّا وَمِنْكُمْ

"Taqobalallahu minna wa minkum"

Arti: "Mudah-mudahan Allah menerima (amal ibadah) kita dan kalian".

Versi Panjang - Taqobalallahu Minna Wa Minkum

تَقَبَّلَ اللَّهُ مِنَّا وَمِنْكُمْ وَ تَقَبَّلْ ياَ كَرِيْمُ

"Taqobalallahu minna wa minkum, taqabbalallahu minna wa minkum wa taqabbal ya kariim"

Artinya: "Mudah-mudahan Allah menerima amal ibadah kita dan kamu semua, dan terimalah ya (Allah) yang maha Mulia".

Versi Lengkap - Taqobalallahu Minna Wa Minkum

تَقَبَّلَ اللَّهُ مِنَّا وَمِنْكُمْ تَقَبَّلْ ياَ كَرِيْمُ وَجَعَلَنَا اللهُ وَاِيَّاكُمْ مِنَ الْعَاءِدِيْنَ وَالْفَائِزِيْنَ وَالْمَقْبُوْلِيْنَ كُلُّ عاَمٍ وَأَنْتُمْ بِخَيْرٍ

"Taqabbalallaahi minnaa wa minkum taqabbal yaa kariim, wa ja’alanaallaahu wa iyyaakum minal ‘aaidin wal faaiziin wal maqbuulin kullu ‘aamin wa antum bi khair"

Artinya: “Semoga Allah menerima (amal ibadah) kami dan kamu, Wahai Allah Yang Maha Mulia, terimalah! Dan semoga Allah menjadikan kami dan kamu termasuk orang-orang yang kembali dan orang-orang yang menang serta diterima (amal ibadah). Setiap tahun semoga kamu semua senantiasa dalam kebaikan.”

Jawaban dari Taqobalallahu Minna Wa Minkum

Jika ada yang memberikan doa "taqobalallahu minna wa minkum", kita bisa menjawab dengan "minna waminkum taqobbal ya karim".

Arti dari jawaban itu ialah "Ya Allah Yang Maha Mulia terimalah amal kami dan kamu".

(TribunMataram.com / Salma Fenty)

Artikel ini telah tayang di Tribunnews.com dengan judul 16 Ucapan Selamat Idul Fitri 1441 H Berbagai Bahasa di Dunia, Korea, Arab, Jepang hingga Cina.

Sumber: Tribun Mataram
Rekomendasi untuk Anda

Ikuti kami di

Berita Terkini

© 2025 TRIBUNnews.com Network,a subsidiary of KG Media.
All Right Reserved